# Panel 1:
Across the top third of the panel, the title: Chapter 1: January
Angel and Portia are on the couch in the living room. Portia is in PJs, reading a Kindle. Angel is lying under a blanket, blinking awake.
# Panel 2:
> Angel: NOOOOOOOO!!
Portia, understandably, jumps.
# Panel 3:
> Kate: What’s happened?
Kate is just there, all of a sudden. Like she teleported. There’s no indication that she moved. Joel is now running into the frame, too.
> Angel: I fell asleep before miiidnight! I missed the transference of yearrrs!
# Panel 4:
> Kate: Angel, next time you scream like that, there better be a kidnapper in the house.
> Joel (wagging his finger): Or a really big spider.
> Angel: Now I have to wait 52 weeks to wish for world peace slash domination slash peace!
Portia, trying to focus back on her Kindle, rolls her eyes.